6月23日，德国蒙古学家、民族学家苏龙格德·L.胡日査巴特尔博士和蒙古国学者厄鲁特·D.巴特尔合著《蒙古原始文字文化起源与古突厥文》一书的发布与学术讨论会在北京中国人民大学国学院举行。来自中国社科院、中国人民大学、中央民族大学、内蒙古大学和蒙古国艺术大学的研究员、教授、研究生及媒体代表60余人参加会议。讨论会由中国人民大学国学院教授、长江学者乌云毕力格主持。

《蒙古原始文字文化起源与古突厥文》发布与学术讨论会在中国人民大学国学院举行

　　《蒙古原始文字文化起源与古突厥文》由上下两部组成，苏龙格德·L.胡日查巴特尔博士撰写上部——古突厥文研究，其内容包括再论匈奴文字（关于匈奴符印、踝骨文、意象字）、论1300年前古突厥文碑文上的“腾格里”一字的释读（蒙古文）、论1300年前古突厥文碑文上的“腾格里”一字的释读（汉文）、古突厥文《试用字典》等。下部由蒙古国学者厄鲁特·D.巴特尔翻译，主要包括碑文翻译（托尼库克碑，阙特勤碑）、古突厥文旁注（托尼尼库克碑，阙特勤碑）等内容。

中国人民大学教授、长江学者乌云毕力格主持讨论会

苏龙格德·L.胡日査巴特尔博士介绍图书内容

蒙古国学者达·巴特尔介绍著作

内蒙古大学蒙古国研究院院长、中国蒙古语言研究会会长白音门德教授发言

中国社会科学院研究员曹都巴特尔发言

中央民族大学教授金刚发言

中国社会科学院研究员乌兰发言

　　与会学者在学术讨论环节广泛交流意见，认为《蒙古原始文字文化起源与古突厥文》一书对文字、印符、古代突厥文碑文记载等古代祖先文化遗产的组成部分提出了新见解，作者旁征博引了古代诸多实证为其见解佐证，是一部新颖的研究力作。该书对蒙古学、突厥学、匈奴学、印章学、印义学、文字学、起源学等学科均有重要的参考价值。