您好,欢迎中国民族文化资源库!

全部分类

您的位置:  首页 > 文字 > 民族语言 > 民族古文字  > 详细页面

女书

来源:中国民族文化资源库 编辑整理:文智 2018年11月06日 阅读量:

(图片源于网络)

  女书是湖南江永女性专用的汉语方言音节表音文字,因为只在女性间流传使用,所以称为女书,又叫女字,是世界上发现的唯一一种女性文字。又因1982年发现于江永,又名江永女书。女书文字的特点是:字形呈斜“方”字形,细腻娟秀,造型奇特,目前发现的有近2000个字符,只有点、竖、斜、弧4种笔画。虽然女书在字形上参考了汉字,但许多字符可以作汉语的多个意思理解。

  女书作品书写在精制布面、婚嫁礼物、扇面、布帕、纸片上,分别叫做“三朝书”、“歌扇”、“帕书”、“纸文”。有的绣在帕子上,叫“绣字”。这里妇女有唱歌堂的习俗,常常聚在一起,一边做女红,一边唱读、传授女书。妇女们唱习女书的活动被称作“读纸”“读扇”“读帕”,形成一种别具特色的女书文化。

  女书的使用者主要是汉族妇女,也有当地一些放弃瑶语只用汉语的平地瑶妇女使用。女书靠母亲传给女儿,老人传给少年的自然方式,一代代传下来。女书的使用范围狭小,以前只在江永及其毗邻的道县、江华的瑶山和广西部分地区流行。其作品绝大部分为歌体,且主要以纸、书、岛、巾为载体,内容多是写婚姻家庭、社会交住、幽怨私情、乡里逸闻、歌谣谜语等。

  关于女书的起源,有始于明末清初、百越记事符号、新石器时代的仰韶文化、舜帝时代的官方文字、商代古文字变种、古越文字的孑遗和演变等不同说法。在封建时代男尊女卑的情形下.女书是连接女友老同(指同年出生且长相脾气相近的女孩,一生相互照顾、爱惜,能够推心置腹的结交姐妹)的精神纽带,在姊妹妯婕之间秘密流行了数百年。

  女书的发现,对研究人类学、民俗学、语言学等领域均有重要价值,但是按照旧时流传地妇女的风俗习惯,妇女死去后其女书作品除了少数作为纪念品留给女儿和姐妹女友外,其余都作为殉葬品焚化或埋掉,因此自然存留下来的女书作品很少,再加上后来多次大规模的毁灭破坏,保留下来的就更少,随着现在女性文化水平的提高,女书失去了存在的基础,濒临消亡。

  

参考资料:黄荣海.潇湘源 自然 经济 历史 文化[M].世界图书出版广东有限公司,2015.08.

声明:转载此文是出于传递更多信息之目的。若有文图或来源标注错误侵犯了您的合法权益,请作者与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢。
上一篇:
下一篇: