《西南彝志》的本名叫《哎哺啥额》，意为“影形气态”，是贵州彝族地区一部重要的彝文历史文献。全书书长49.1cm，宽31cm，每页14行，每行38个字左右，全书总计688页，每页有530个左右彝文字，总共有353个标题（含小标题则有384个），约有37万字。2008年，由中国民族图书馆申报入选第一批全国古籍珍贵名录，其编号为02349。《西南彝志》主要反映了古代彝族对宇宙和人类万物起源的认识和彝族古代社会的经济、政治、文化生活，被称为彝族古代社会的百科全书。

　　《西南彝志》的原来保存在贵州省大方县三元乡陈朝光家。1956年，经贵州省毕节地区民委派人与当地陈姓族人协商献出，1958年送到北京民族文化宫，作为国家珍贵的文史资料保存下来。 1966年前的十一年间，贵州省毕节地区彝文翻译组，将其二十六卷译成汉文，油印寄送国内一些社会科学研究部门，受到普遍重视。十年动乱中，这些译本大部损失。1977年10月，毕节地区彝文翻译组恢复成立，又继续加以翻译、整理。1979年四月在昆明召开的全国民族研究工作规划会议上，贵州省民族研究所提出计划，与毕节地区彝文翻译组在1985年前共同完成《西南彝志》彝、汉文对照全集的编译、修订工作。1988年至2015年，由王运权、王世举先生基于初译本编译的13册26卷《西南彝志》“四行加注”本，陆续由贵州民族出版社公开出版。2016年，贵州民族出版社出版了选择该书中的历史内容为主的彝汉文对照《西南彝志》（选本）。

　　在吴三桂大肆侵入彝区和清政府肆无忌惮的在彝区改土归流，严重践踏彝族家园的时代，许许多多的彝文文献付诸战火与硝烟，而《西南彝志》作为一部鸿篇巨制，还能有幸保存下来，这本身就意义非凡。从《西南彝志》有关于以下诸方面如关于天、地、人的产生、彝族历史、科学文化和伦理道德、经济状况、奇异传说、民间文学等的记载，对研究彝族古代创世思想、天文、历法、政治、军事、宗教、文化等，都是非常重要而无可替代的重要史籍。

参考资料：

　　[1]陈英著.陈英彝学研究文集.贵州人民出版社,2004.6.

　　[2]西南彝志选[M].贵州人民出版社,贵州省民族研究所毕节地区彝文翻译组 编译,1982.