作者: （美）克利福德·格尔茨，（美）马库斯 编

　　副标题: 民族志的诗学与政治学

　　译者: 高丙中 / 吴晓黎 / 李霞

　　出版社：商务印书馆2006

　　ISBN:：9787100049221

　　（三）内容简介

　　《写文化：民族志的诗学与政治学》是“写文化”争论中具有划时代意义的一本作品，论及民族志与游记叙述的文体相似，及其半文学的表述方式。《作为文化批判的人类学》以大量篇幅，较深入地论述了在反思过程中出现的两种民族志实验趋势，即表述异文化经验的人观民族志和与更广阔的历史政治经济过程相联系的政治经济民族志，并提出人类学回归本土文化评论的主张，以使文化表述真正摆脱权力关系的影响。《写文化》和《作为文化批判的人类学》的出版被看作是人类学思潮的一个分水岭，它是人类学者普遍认同了文化表述的场景性和虚构性，并进而接受了这样一个事实：人类不再能够达成其传统的、关于提供异文化成员之生活整体的、客观的描述的目的。这无疑使传统人类学通过田野工作所建构的权威性变得可疑，并引发了关于人类学者应描述什么、如何描述和为什么描述等问题。

　　目录预览

　　中文版序：《写文化》之后20年的美国人类学

　　前言

　　导言：部分的真理

　　寻常之地的田野工作

　　赫耳墨斯的困境：民族志描述中对颠覆因素的掩饰

　　从他的帐篷的门口：田野工作者与审讯者

　　论民族志寓言

　　后现代民族志：从关于神秘事物的记录到神秘的记录

　　英国社会人类学中的文化翻译概念

　　现代世界体系中民族志的当代问题

　　族群与关于记忆的后现代艺术

　　表征就是社会事实：人类学中的现代性与后现代性

　　跋：民族志写作与人类学职业

　　参考文献

　　撰稿人及译者简介

参考资料：

　　[1] [美]克利福德·格尔茨，[美]马库斯．写文化：民族志的诗学与政治学[M]．高丙中，吴晓黎，李霞 译．北京：商务印书馆，2006-06．

　　[2]百度百科-写文化